dutch female names and surnames

This unique aspect of Dutch culture adds an extra layer of personalization to their names (2). Danille is the Dutch version of Danielle, derived from the classic Hebrew male name Daniel. 3. Renske is pretty rare among Dutch names, so it could fit the bill if youre looking for something out of the ordinary. It is derived from the Roman surname Laurentius, meaning from Laurentum. This was an ancient place name given to people from this area and is considered the original capital city of Italy. It was a surname probably given to people who caught birds and a nickname to a person who likes singing. This name was given to people from the town of Bunschoten in The Netherlands. is rt-pcr mandatory for domestic flights; captain america versus iron man; dutch female names and surnames It is derived from the name Nicolaas, which means victory of the people. Since then, the Dutch started adopting surnames. You may have seen the famous 2011 French-American film Colombiana, which tells the story of an expert assassin named Cataleya, who sets out to avenge the death of her parents. Ryskam is derived from the word kamp, which means camp in Dutch. It is an Old Dutch last name that represents a farmer or a landlord. Angela (Angelina, Angelique) - God's messenger Anika (Anke, Anki, Anneke) - gracious, merciful; Dutch form of Anne Arabella - beautiful Bente - one who is blessed Betje - a promise of God Brandy - distilled wine Brechtje - bright Britt - a native of Brittany or Britain Carola (Carolien) - free woman Cilla - blinded Cornelia - horn Dutch surnames or family names help us get a great insight into their lineage and origins. It is a variant of Van Kan. Parenting.Firstcry.com accepts no liability for any errors, omissions or misrepresentations. The meaning of this common Dutch surname is lord or gentleman. It refers to an alder tree. Sophie is derived from the Greek girls name Sophia, meaning wisdom. It was common among royalty in the Middle ages and was popularized through the German royal House of Hanover, which ruled over Hanover, Great Britain, and Ireland between the 17th and 20th centuries. It means son of Prince referring to an actual prince or someone who acted in a regal way. It is a middle Dutch surname derived from oom, which means maternal uncle. Maria (Latin, Greek origin), the name means "rebellious". This surname has a combination of two words Breed,meaning wide and Aathe name of a river. 2. It is an occupational last name used by wheel makers. Lien is the Dutch diminutive of Carolien, which originates from the Germanic name Charles, meaning free-man or strong-man. Due to its feminine use, sources like to suggest that Lien means free-woman. If youre looking for a very unique, short Dutch name, Lien could be one for the shortlist! It means the woods or a forest in Dutch. Riny is the Dutch diminutive of Marinus, Marina, and Catharina. The word anholt means hold or rest and may have likely referred to a place where people would halt or rest for the night. For example: See also the main Dutch surnames section. Dutch families use some delightful nicknames for Corrie, such as Nele, Nelly, Corey, Lia, or Nelia. It is a combination of two words, namely Baard, which refers to bright and wijk, which refers to neighbourhood. Aleid Origin: Dutch Meaning: Noble, from a noble family Alternative Spellings & Variations: Aleidy, Adelheid, Adalheidis, Adaliz, Adelais, Adela The Origin of German Last Names . It is used for bird hunters and as a nickname for music lovers. Linde is the lovely Dutch version of Linda, which originates from the Germanic element lind, meaning flexible, soft or mild. Other sources suggest it comes from the Linden tree or that it means pretty in Spanish. 48. Martha (Latin, Greek origin), the name means "mistress". Andrea carries a wide range of origins, which explains its unique adoption into many languages. It is the Dutch word for chest (part of the body). Aakster Dutch. Know Its Meaning And Origin. Cecilia was popularized through Saint Cecilia, who refused to worship the Roman gods in the second century. It means at the edge or eave. It likely referred to someone who lived at the edge of a forest or any other region. The meaning of this surname is streets priest. Derived from Old Dutch ekster "magpie". Kristel is the gorgeous Dutch shortened version of Christina, which comes from the ancient Greek word christiana, meaning a follower of Christ. This touching name offers some lovely Dutch variations, such as Chris, Christel, or Tina. A name for a person who belongs to Aarle in The Netherlands. The surname refers to from the paved entrance.. Names such as Adrianne, Aldrianne, and Abrianne are often shortened to Rianne. In the Hebrew Bible, Daniel was a righteous man and Jewish prince, taken into captivity by the Babylonians after the destruction of Jerusalem around 442 BC. It is an occupational surname for locksmiths. This Dutch surname means from Herten. Herten is a town in The Netherlands, and its name means deer in Dutch. This common Dutch surname is a variant of the name Koopman, which means merchant. Hendrika is the Dutch feminine version of Hendrik, or better known as Henry. Amber has been a sweet favorite among many English-speaking countries, hitting its peak in the 1990s. Jolanda is the Dutch, Italian, and Swiss-German version of Yolanda. The term hoevemeans farm; hence the surname refers to the person who lived near a farm. The word Loman comes from the Old Dutch word loh meaning a meadow or a clearing.. This surname indicates a person from a town named Schoorl in the Netherlands. 1. Family Education is part of the Sandbox Learning family of educational reference sites for parents, teachers, and students. Specialty: Love, Marriage and Relationships, Shikha is a writer-turned-associate editor at MomJunction, with over seven years of experience in the field of content. Annemarie is the gorgeous combination of Anna and Marie and could be a keeper if you find double-barrel names adorable! Common & popular Dutch girl names As of 2020, according to the SVB, these are the most popular and common girl names in the Netherlands: Emma Julia Mila Tess Sophie Zoe Sara Nora Yara Eva Traditional Dutch girl names Popular traditional old-Dutch girl names are: Maria Anna Johanna Elisabeth Adriana Helena Christina Lena Joanna Maaike The name means from behind and refers to a place behind something. It is a funny Dutch surname that means the same in English as well. Although the Dutch have now spread across the world throughout different continents, they carried their surnames for centuries. Another reason for this methodology is that it makes finding someone's name in a database relatively easy, since most Dutch prepositions start with the same letter (and thus if the prepositions led, there would be constant superfluous data entry to arrive at the desired name). It is given to people who came from Aaldenberg, a place of uncertain location. Aaldenberg Dutch. It is a cognate of Clark. 10 of 20 MEIJER (Meyer) Frequency: 40,047 people in 2007; 28,472 in 1947 A meijer, meier or meyer is a steward or overseer, or someone who helped to manage the household or farm. The word Hassel is a likely derivation of Hasel, which means Hazel tree.. Read for more information. Maaike - (MIE-keh) Means "as Mary" Is an old-fashioned Dutch girl name Maud - (MAOD) Means "powerful warrior, mighty in battle" Noa - (NOH-) Means "motion" Philou - (FEE-loh) Means "love" Puck - (PUK) Means "mischievous fairy" Saar - (sahr) Means "noblewoman, princess, lady" Sanne - (SAH-n) Means "lily" Schuyler - (SKY-ler) Means "scholar" The meaning of this last name is west of the mountain. Gerrie is the Dutch diminutive of Gerard, consisting of the German elements ger meaning spear and hard meaning brave or hardy. While Gerrie is more commonly used as a male nickname for Gerard or Gerrit, it started to pick up as a girls name from the 1950s. It is the Dutch word for clay, stone, or earth. This name was likely given to people who worked with these materials. In Dutch, Westenberg means west of the mountain, and the surname was likely used for referring someone who lived there. The following two tabs change content below. It is one of the common Dutch surnames for hat makers. This surname is an Americanized form of Spijker, which means granary. Dutch surnames are mostly descended from their ancestors, family occupation, or names of objects and animals. List Of Popular Norwegian Surnames Or Last Names 1. Surnames provide a unique identity to a person that reflects their origin or ancestry. It is a surname used by the people who came from Baardwijk. So how did patronymics work? It is a variant of Van Agteren. This word is derived from roos, meaning rose. Originally denoted a person who came from an uncertain place called Aaldenberg, meaning "old mountain". Amer is a river and Amersfoort is a city in the Netherlands. It offers some gorgeous nicknames, such as Ceci, Celia, or Celie and its traditional name day is November 22. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. Heidi . Senna is of unknown origin but may come from the Senna plant- a large genus of herbs, shrubs, and trees indigenous to the tropics. You can shorten it to Mad, Maddie, or Lief. For example, someone whose family name is "De Vries" is not found at the letter "D" in the telephone directory but at "V"; the "de" is a tussenvoegsel and is not a part of the indexing process but rather is more of a stylistic qualifier. This Dutch last name comes from the German word arzt meaning a doctor. The Dutch use qualifying words or tussenvoegsel like prepositions between their given names and surnames. This Dutch surname means from the mill.. Gesina is a unique twist on the German name Gertrude, derived from ger, meaning spear and thrud, meaning strength. Gesina could be a delightful name if you love the meaning behind it but wish to have something a little shorter and more modern-sounding. This surname meant bee in Middle German thus probably referring to someone as busy as a bee.. In Dutch, this surname means from Aalst. A town with the name Aalst exists in Belgium and The Netherlands. She aims to utilise her learnings to deliver quality content which will in turn help drive sales and customer engagement. 20000-surnames ~HOME~ Male Weapon Names, Armor Names *** Special Categories: Ruchelle has a vast experience working with clients in hospitality, health and wellness, entertainment, real estate, and retail. It is the second-largest river in Hungary. These suffixes make the name translate to "son of Dirk" or "daughter of Dirk" in Dutch. This surname is said to be a patronymic form of the Germanic personal name Gailo. It is derived from the Dutch word Offer, which means a donation or offering. This Dutch surname was likely given to those who collected money in a church. Aperloo thus refers to an apple farm. The Dutch surname means from Amstel, a river in The Netherlands. This cool dutch surname refers to the people who are living in a valley. It likely refers to the people from Baardwijk, a place in The Netherlands. alone. Meaning: Noble, graceful. Therefore, these names provide an insight into their history and diversity of culture. It combines the words dal meaning a dale or valley and mans meaning man. It translates to valley man thus referring to people who lived in the valley. The meaning of Kampis camp in English. If you happen to love the fragrant flower Jasmine, this Dutch version of the name could be a fantastic choice for you. Esme originates from the Old French verb esmer, meaning to esteem. While other sources suggest it comes from aimer, meaning to love. This could certainly make a delightful name to portray your deep affections for your new little bundle. Altena is likely to be inspired from the name of a town of the same name in The Netherlands. It is an Americanized form of Jansen, meaning son of Jan. There are many versions across many languages, such as Jasmina in Bosnian and Serbian, Jasmin in German, and Yasmin in Hebrew. It is the combination of the Dutch words rood meaning red and akker meaning field. The word thus means red field.. The meaning of the word Hoedeis hat. This last name means from the sea thus originally used to refer coastal inhabitants. Many Dutch families use several short variations, such as Carine, Ina, Ineke, Kaatje, Karin, Kitty, Rina, or Tiny. The word veenmeans, swamp, peat or marsh. Famous Namesakes: British actress Rosamund Pike. Aamodt (Old Norwegian), is a name that refers to a place where two rivers meet. According to the Flemish dialect of Dutch, its meaning is from the stream. This name means abbots pool., This Dutch last name comes from various places of the same name in The Netherlands and Germany. In Dutch, stoepmeans entrance. This surname was likely used to refer to those who worked as carpenters or made nails. Being a postgraduate in Human Resources from Jawaharlal Nehru Technological University, she 150 Dutch Family Names With Their Meanings, Infographic: Dutch Family Names With Their Meanings. Tineke is the Dutch shortened version of Tina, which is derived from the name Christina or Martina. The word originates from the Persian word Yasamin, which is also used as a girls name in the Arab world. Pages in category "Dutch feminine given names" The following 169 pages are in this category, out of 169 total. It is the name of a town in the Netherlands, and is also believed to mean very close or near. For example, the surname Meyer means dairy farmer today, whereas, during the Middle Ages, Meyer designated people who were stewards of landholders. It originates from the Greek Alexandros, with alexo meaning to defend or help and aner meaning man. Xandra is certainly a beautiful, feminine twist on this famous name. Instead of a traditional middle name, the Dutch often have two first names, which are both considered personal names and are given equal importance. It also means ash tree. You could shorten it to a sweet-sounding Adria or Drina. Eefje is the sweet diminutive form of Eef, which is the shortened Dutch form of Eva or Eve. Read on to know the top 100 Dutch surnames with their meanings. It means the person is from Breda, a city in The Netherlands. 49. Other German variations include Krista, Christel, and Christin, while other Danish versions include Stine, Stina, and Kirsten. So whatever appeals to you, these Dutch names for girls may just hold a name or two that will steal your heart away for good! This cool Dutch surname is a variant of the name Dries, which is a short form of Andries, derived from Andrew, meaning manly. This surname means from Alphen. Alphen is a town in The Netherlands. It means the son of Jan (John). Tess is the Dutch and English diminutive of Theresa or Teresa, which is of Greek origin. The meaning of the last name is ford of the Amer river. It means the Frisian referring to someone from Friesland a region in the northern Netherlands. This information is for educational purposes only and not a substitution for professional health services. The name means to hold for some time or to take rest. It is also commonly used in Hungary, among other East European countries. It is an exact translation for the oak tree. It is a patronymic name derived from oom referring to maternal uncle in Middle Dutch. The name means from Kanne. This infographic presents a list of Dutch family names along with their fascinating meanings.SaveIllustration: Momjunction Design Team. Zo comes from the Greek word z, meaning life, which was used to describe Eve among Greek-speaking Jews in ancient times. With Maria originating from the Hebrew name Mary or Miryam, and Lies being a shortened form of Elizabeth, its no wonder this name offers loads of cuteness and charm. Amalia originates from the Germanic word amal, meaning work or activity, which ultimately comes from the old name Amalberga. It means from Bokhoven, a town in The Netherlands. Laar is the Dutch word for an open spot in the forest. The surname means from Laar, that is, someone who may have lived in a clearing in the forest. In Dutch, slot means lock. Slootmaker is an occupational name given to locksmiths. You will also find below several categories of Dutch names along with their meanings. The meaning of this surname is at the edge. It denotes a place called Asses farm. The surname likely referred to people who came from or around the farm of unknown location. FamilyEducation does not provide medical advice, diagnosis or treatment. Marjorie (Hebrew and Latin origin), the name means "child of light". This could make a lovely alternative to the more popular Tess or Tessa. Its exact meaning or origin is unknown, but some suggest Mary means rebelliousness or sea of bitterness. It may even come from the Egyptian word mry meaning beloved.. See a medical professional for personalized consultation. There are, of . Variations: Aleidy, Adaliz, Adelais, Adela. Read on to know the top 100 Dutch surnames with their meanings. The Welsh language is derived from Wales, a constituent state located in the United Kingdom directly west of England. MomJunction's articles are written after analyzing the research works of expert authors and institutions. It originates from the Hebrew name Daniyyel, consisting of the root words din, meaning to judge, and el, referring to God. This fascinating name offers some charming variations, such as Danilo in Spanish or Portuguese, Dana in Romanian, and Danel in Basque. As of 2021, the most popular Dutch baby name for a girl in The Netherlands is Julia, and the most common Dutch baby name for a boy is Noah. This name originally meant merciful or gracious in Hebrew. Before 1811, the Dutch weren't required to have last names or family names. Short (and sweet) girl names with four letters and one syllable, such as Saar (Sara), Juul (Julia), and Noor (Nora), are experiencing a swing in popularity this year too. Hendriks, Hendriksen, Hendrix - Henry's son Heuvel, van den - From the hill, mound Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, - Common last name Hoek, van de - (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term Hoff, van het - (servant) from the court Kleij, van der - (Kley, Cleij, Cley) Clay A famous seventh-century nun, Saint Amalberga of Maubeuge (Belgium), popularized the name, known as the mother of five other saints in the Roman Catholic Church. It is used to refer to the people who live at the edge of a forest. If broken up, anna is Hebrew for grace, while belle is French for beauty. It also offers some charming diminutives, such as Mabel, Mae, Maybelle, or Mabelle. It means from Amersfoort, a city in The Netherlands. In Dutch, the meaning of zaalis hall. Karlijn is the Dutch derivative of Caroline, which ultimately comes from the male name Karl or Charles. It comes from the Middle Dutch word Schenke meaning a wine server thus making it an occupational surname. 51. It is derived from the word allerliefste, which means most dearest. Lets uncover some fascinating and unique Dutch girl names for your little treasure. Find your Dutch last name and learn about name meanings and origins in the Netherlands. Anneke is the sweet Dutch diminutive of Anna, which comes from the Old Latin name Channah or Hannah. ABAGAEL, father of joy. It is a Dutch occupational surname, and it means the one who makes and repairs barrels. Our references consist of resources established by authorities in their respective fields. It is also used as a shortened name for male names, including Anthony, Antwan, Antton, Antonio, and Antono. This name means bird in Dutch. This strong name comes from the Germanic name Heimirich, with heim meaning home and ric meaning ruler.. It originates from the Latin name Violante, itself derived from the word viola for violet. A sweet name conveying the rare beauty of your darling new daughter. Els is the Dutch shortened version of Elisabeth or Elizabeth, which comes from the Hebrew girls name Elisheva, meaning my God is my oath. This meaningful name could be a great choice for parents looking for a shorter Dutch name for their daughter. Aarle It is an occupational surname which means peddler in Dutch. 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. It is the Dutch word for work or labor., It is a Dutch last name that means worker or laborer., It denotes someone who came from the town of Arendonk in Belgium. Catharina is the Dutch and Swedish version of Catherine. Amber ultimately comes from the root Arabic word anbar, referring to its rich yellow-orange hue. It also offers some beautiful nicknames, including Ria, Rini, Riny, or Anne. It comes from the dominant Germanic influence on Dutch naming traditions, where children were named after a family member. It denotes a person either from Asselt, a town in The Netherlands or Hasselt, a city in Belgium. It would translate to "son of" or "daughter of". Cecilia originates from the Roman family name Caecilius, with caecus meaning blind in Latin. Heleen is the Dutch take on Helena, which ultimately comes from the ancient Greek name Helen (). Get high-quality PDF version by clicking below. It means the white in Dutch and likely refers to someone with white hair. 50. A charming name, perfect for parents who hope to raise an independent and determined young lady. It originates from a city of the same name in The Netherlands. It is the Dutch word for dam or a dike.. This adorable name could be a perfect fit for parents who may want to make an old name new again! This Dutch surname combines the words arend meaning eagle and donk meaning a hill.. If you aren't familiar with how the Dutch people chose their last names or surnames before Emperor Napoleon annexed the Netherlands, then you have come to the right place. Ineke is the Dutch variation of Ina, which is the shortened version of several different names, such as Regina, Katharina, Gesina, Hendrina, and Klazina. More details are available on another answer: The best source of international human given (first) names comes from a German computer magazine. The surname may represent both the mothers and fathers sides. It is a surname that is a patronymic form of Jonker, which means young lord. All rights reserved. The meaning of this surname is from the tree. It is the Dutch word for school meaning the same as English. The word Langbroek is a combination of lang meaning wide, and broek meaning a meadow.. It ultimately comes from the Greek word andreios, meaning manly or masculine or aner, meaning man. Andrea is usually a girls name in Dutch, Czech, French, and German circles, while the variation Andries or Andre is normally used for boys.